• 東洋大学オーストリアゼミ
  • このトピックには2件の返信、1人の参加者があり、最後ににより に更新されました。
2件の返信スレッドを表示中
  • 投稿者
    投稿
    • #13486 返信
      ゆうすけ

      田中先生こんにちは。

      あるドイツ語の本で以下のような表現を見ました。

      Nur weil es ein kleiner Berg ist, darf man mit seiner Vorsicht nicht nachlassen.

      manは繰り返すときもmanを使うというのは習ったのですが、この例のように、彼のという意味でseinを使ってよいのでしょうか。

      よろしくご教示をお願いいたします。

       

    • #13487 返信
      tmasa
      キーマスター

      man は3人称ですので、所有冠詞は sein (男性名詞・中性名詞) か ihr (女性名詞・複数形) しかないわけですが、このうち、man は男性名詞に準じますので、その所有冠詞は sein となります。

      なお、man が男性名詞に準じる話の続きとしては、その格変化が不定代名詞の einer の格変化を借りてきて、einem や einen となります。

    • #13501 返信
      ゆうすけ

      早速のご回答を有難うございました。

2件の返信スレッドを表示中
返信先: manの所有格
あなたの情報: